The Digital BaermannMain MenuVirtual ArchivePrimary source documents relating to Carl Baermann and his familyReferencesVollständige Clarinett-Schule: An Embodied ExplorationOverview and contentsEmily Worthingtond66deaaa4b3bc1f14017b105c32c97e4dee7b652
VCS II:4
12025-06-13T14:03:18+01:00Maciek Zaweraczc26f9dd8134766e7ffbe916d9c070a81cc5f3c1f91Post-edited Deepl translationplain2025-06-13T14:03:18+01:00Maciek Zaweraczc26f9dd8134766e7ffbe916d9c070a81cc5f3c1fIn all scales, the note must be started piano and crescendoed to forte and then returned to piano, and the note must be sustained as long as possible in order to strengthen the breath and embouchure. If the scales are played faster, they must be studied wIn all scales, the note must be started piano and crescendoed to forte and then returned to piano, and the note must be sustained as long as possible in order to strengthen the breath and embouchure. If the scales are played faster, they must be studied with the slur and with the staccato; the broken chords have three types of stroke, which must also be carefully observed.
Contents of this annotation:
12025-06-13T14:03:18+01:00Maciek Zaweraczc26f9dd8134766e7ffbe916d9c070a81cc5f3c1fVCS II No. 41Clean BSB scanplain2025-06-13T14:03:18+01:00Maciek Zaweraczc26f9dd8134766e7ffbe916d9c070a81cc5f3c1f
This page is referenced by:
12025-06-13T14:03:09+01:00Heinrich Panofka to Baermann, 18 November 18391Letter listed in auction catalogueplain2025-06-13T14:03:09+01:0018 November 1839Heinrich BaermannHeinrich PanofkaFromHeinrich Panofka, Paris, 18 November 1839 ToBaermann(?)
Source Listed in Liepmannssohn, Leo. Katalog (Nr. 174): Musiker-Autographen: darunter viele eigenhändige Musik-Manuscripte ; Bach, Beethoven, Berlioz ... Berlin: Leo Liepmannssohn, Antiquariat, 1910.
Description from catalogue:
“Mit eigenhändiger Adresse an den Klarinettisten Baermann. Erwähnt Mendelssohn, Meyerbeer u. A.”
"With handwritten address to the clarinettist Baermann. Mentions Mendelssohn, Meyerbeer and others."